該劇講述日本孤女多鶴在戰后中國的不凡遭遇。孫儷挑大梁出演多鶴，因掩飾身份被親生孩子稱為“小姨”，年齡跨度近30年。該劇將在大連和丹東鳳城大梨樹等地跨春節拍攝，預計2010年和觀眾見面。1945年日本戰敗，住在黑龍江的日本開拓團的村民逃難，奄奄一息的多鶴(孫儷飾)在逃難中被張儉(姜武飾)的父母救回家中。張儉的老婆朱小環(閆學晶飾)曾因日本鬼子的追攆跳崖喪失生育能力。多鶴知道后，表示愿意為張家生孩子，以報答救命之恩。解放后張儉不能再有兩個媳婦，多鶴遂改變身份成為小環的妹妹、孩子們的小姨……直至多年后，多鶴的母親從日本找來，多鶴的身世才水落石出