巴特克生活在波德哈萊地區的一個村莊，他在那里經營一個小農場，照顧著他孤獨的母親。直到有一天，他遇到了達維德，一個稍年長的男人，他在離開多年后前來探望他的家人。兩人之間很快產生了感情，隨后巴泰克壓抑多年的欲望得到釋放的出口。男孩覺得自己也想..

80 年代初期的波蘭小鎮，一名妓女和青年組織領袖慘遭殺害。 警方著手調查此案，辦案手法卻引起兩名記者的懷疑。